מנוע חיפוש לקרקעות
הוא גבול גורלי וירטואלי של מידע,
המציב את עורך הדין על לוח הבקרה.
תקשיב, אני עוזב, טוב? אנסה לתפוס את הטיסה של 2:00 בחזרה.
אתה עוזב את הסמינר כעת? לא הגענו אפילו להפסקה.
- אני לא חושב שאתה יכול לעשות זאת. - לא, זה בסדר. רק תחפה עליי, טוב?
- תרשום הכל. - אני מניח.
- תקשיב, נוכל לקבל את התג שלך? - כן.
זה שווה שתי משקאות חינם "ב- "פגוש וברך.
- - ימי בית הספר הטובים
שלום.
אני נוסע לשדה התעופה. אני גם די ממהר.
אדוני, חגורת הבטיחות שלך כנראה מקולקלת.
מה אתה ממליץ שאעשה?
אני ממליץ שתפסיק להיות כזה הומו.
אתה במושב האחורי.
ישו.
רואה?
הלו?
היי, חבר.
כלב טוב, אורסון. איפה אמא?
מותק?
היידי?
מיט'ץ!
מה אתה עושה בבית? הבהלת אותי לחלוטין!
הבהלתי אותך? כי לרגע, חשבתי...
אני אפילו לא רוצה לומר את זה.
וואוו.
זה פורנו די קשה.
כן, אני יודעת.
לא, אני לא שופט. אל תהיי נבוכה.
זה מגרה נורא. בואי נזרום עם זה.
- זה מה שאת עושה כשאני לא פה? - מיט'ץ, חכה.
לא, אני מתכוון שאני עושה את זה בעצמי מדי פעם, אך עם מגזינים.
טוב, מיט'ץ, עלינו לדבר.
שלום!
תהיי כנה.
בבקשה, אמרי לי שזו הפעם הראשונה שזה קורה.
ובכן, אתה רוצה שאהיה כנה או שאומר שזו הפעם הראשונה?
- אלוהים, מה יש לך? - אין לי כלום!
ניסיתי לספר לך על זה.
מה? מתי?
- כל הזמן! - מתי למשל?
- למשל, כשהיינו במיטה וכל זה. - במיטה?
חשבתי שאת פשוט מדברת גסויות.
דיברתי, אך הייתי רצינית.
אמרת כמה דברים טיפשיים וחולניים.
אתה חייב להודות בזה,
אנחנו לא בדיוק חווים את החיים המסעירים ביותר בעולם.
זה סוג שונה לגמרי של סיפוק עבורי.
זה מיני באופן טהור.
אני ממש מצטערת.
שלום.
כן?
אני פה לאורגיה.
אתה נראה קצת חיוור, מיט'ץ. אתה צריך לנשום.
תאפשר לדם להגיע לפניך, טוב?
- אני לא רוצה לנשום. - עליך להיות גאה בעצמך.
אתה יודע כמה קשה ליישב בחורה משכילה מינית כמו היידי?
בחורה כזו מגיעה, מה, פעם במאה שנים?
לא חיפשתי בחורה כזו.
קולומבוס לא חיפש את אמריקה, אבל זה התברר כהצלחה בעיני כולם.
אתה כאן. אתה מבין אותי?
היי, אני רוצה להודות לכם פעם אחרונה על היותכם כאן.
זה היום הטוב ביותר.
אל תחשוב להתחיל איתי פרנקלין, טוב? עליך לברוח מזה מיד.
- מה? - עליך לצאת, פרנקי.
זהו זה. זה עכשיו או לעולם לא. עליך לצאת מפה כל עוד אתה רווק.
- אני לא רווק. - היא במרחק 30 יארד, אתה רווק כעת.
בחייך, מריסה היא הדבר הטוב ביותר שקרה לי אי פעם.
למה שלא תיתן לזה 6 חודשים. אתה לא חושב שזה ישתנה?
יש לי אשה, ילדים.
אני נראה לך בחור מאושר, פרנקי?
הנה אשתי. רואה את זה?
תמיד מחייכת? היי, מתוק. "שופטת, עוקבת, "תראה את התינוק.
היא מגיעה מהמעבר, ביני. עזוב את זה.
הרשה לי להיות הראשון לומר לך מזל טוב, אם כך.
אתה מקבל נרתיק אחד לשארית חייך. ממש חכם. דרך לעבוד על זה.
- אל תקשיב לו. - אני זקוק למשאף שלי.
זה דורש גבר לוותר על מלאך. אתה מתוק.
את נראית נפלא.
מצויין.
אהובים יקרים,
התכנסנו כאן יחדיו
לאחד את פרנקלין ומריסה...
אל תעשה את זה!
גרוני יבש. אני מצטער.
אני מעשן.
טוב.
* הסתובב *
* מדי פעם אני חשה מעט בודדה *
* ואינך מגיע. הסתובב *
* מדי פעם אני נעשית מעט עייפה *
* מלהקשיב לצליל דמעותיי. הסתובב *
* מדי פעם אני מתרגזת *
* שהשנים היפות ביותר חלפו *
* הסתובב *
* מדי פעם אני נחרדת *
אני רואה את המבט המזויין בעיניך * * הסתובב, עיניים בהירות
* מדי פעם אני נשברת *
* הסתובב, עיניים בהירות *
* מדי פעם מזויינת אני נשברת *
* ואני זקוק לך עכשיו, הלילה *
* אני צריך אותך, לעזאזל, יותר מתמיד *
* הבט בעינך *
ואז אני נשברת * * אני זקוקה לך יותר מתמיד
מיט'ץ מרטין?
כן.
ניקול!
אלוהים!
זה מטורף!
אני לא מאמין שזו את!
אלוהים.
- מה את עושה פה? - קיבלתי הזמנה.
בפעם האחרונה ששמעתי, עברת ל...
- איך את קוראת לזה? - דנבר.
ארץ הזריחה.
דנבר!
מהמם! מהמם!
אוהה, בחיי.
אתה בסדר?
לא ,אני...
כן, אני פשוט מרגיש קצת...
דפוק.
כן, מריסה סיפרה לי על חברה שלך. אני נורא מצטערת.
העניין במקרה הזה, שזה לא רק זה.
זה צירוף של דברים.
היה לנו כלב, היה לנו בית נפלא,
אך הכל פשוט...
אתה יודע מה? אני חושבת שאתה צריך לשתות את זה.
- מה יש פה בפנים? - קפה.
אלוהים!
- אני כל כך מצטער! בבקשה, רק... - לא, אל תיגע!
- אני יכול לנקות את זה. רק... - מיט'ץ, באמת.
- לא, מיט'ץ! - מה אתה עושה לבחורה המסכנה?
מיט'ץ, תפסיק! אני מטפלת בזה.
לא. לא הולם. תפסיק עם זה מיד.
- מתוקה, יש שם שירותים. - תודה.
מיט'ץ, חמוד? חמודי?
למה שלא תצא לשאוף אויר, טוב? תוציא את זה בהליכה.
לא, רק רגע.
כן?
- תגידי עליי מילה טובה. - כן, טוב.
* נוצצת, ברורה ולבבית *
*את הגברת *
* שלי *
היי, מריסה!
את הגברת.
לא שומעים!
סליחה.
אני רוצה לומר שאני ממש שמח וגאה להיות פה הערב.
אני שמח לראות שאביו של פרנק הצליח להגיע. לא ראיתי אותו 8 שנים.
זה גדול. מזל טוב.
אני אוהב אותך, אבא!
אהבת אמת קשה למציאה.
לפעמים אתה חושב שיש לך אהבת אמת,
ואז אתה תופס את הטיסה המוקדמת הביתה מסאן-דייגו,
וזוג אנשים עירומים קופץ מחדר האמבטיה שלך עם עיניים מכוסות.
כמו מופע קסמים מחורבן, מתכונן לעשות שלישייה עם חברה שלך...
זה נפסק בדיוק שם וזה מתחיל בדיוק פה,
כי אני חושב שמיט'ץ מנסה לומר שאהבה אמיתית היא עיוורת.
אז הרימו את הכוסות, לכבוד כל מה שלפנינו.
לחיים. בריאות ואושר.
לחיים, כולם.
אני אוהב אותך כל כך, פרנקי. אני אוהב אותך.
אני לא איש של מלים.
אני אוהב אותך. מזל טוב.
חשבתי שאמרת ליד הקמפוס. זה ממש על הקמפוס. זה חולני.
- זה נפלא. - איך החכרת את המקום הזה?
לא יודע, זה היה די פשוט, למעשה.
פרופסור אחד גר פה 30 שנה, ואז הוא מת.
זה מגניב!
זה מגניב.
חנוכת בית קטנה.
להתחלות חדשות.
תודה.
למעשה, נתתי לך את זה לחתונה שלך.
את הדגם הזה?
לא, את זה בדיוק.
אני מצטער.
אני נבוך. אני מצטער.
זה בסדר.
אני מקווה שזה מוצא חן בעיניך.
אני אוהב את זה. תודה.
המקום הזה לא יאומן.
- מוצא חן בעיניך? - איך אתה יכול להישאר מדוכא?
זה, קרוב לוודאי, הדבר הטוב ביותר שקרה לנו אי פעם.
- לנו? - כן, לנו.
אל תהפוך לי אנוכי, טוב? עכשיו, תהיה איתי.
אתה מציב שם בר, נכון?
כמה דברים למלא אותו, ספה מתוחכמת יותר. תוכל לשים אמבטיה בכל מקום.
מקס, תוכל לכסות את האוזניים?
אנחנו הולכים לשכב כל כך הרבה, שזה יהיה חולני.
אני מתכוון בטירוף, בערימות.
זה נשמע כיף נורא, אבל...
אני זקוק למעט זמן לאסוף את חיי בחזרה.
אנחנו צריכים לערוך מסיבה מפוצצת כדי להתחיל עם דברים.
בהחלט. תתחבר עם הסביבה, תכיר את השכנים.
בחייך, מיט'ץ. אני מבין על מה אני מדבר.
תתחבר.
הבחור מהנדל"ן היה נחוש בקשר ללא לערוך...
אני לא חושב שאתה מבין איזו הזדמנות גדולה זו עבורך.
בנות אוהבות בחור שנמצא בסיטואציה שלך.
איזו סיטואציה?
מיט'ץ, אתה בריבאונד.
אתה כמו עופר שטופל והבריא,
שסוף סוף עומד לשוב לערבה.
מצטער.
בבקשה היה זהיר.
- אני מתנצל. אתה בסדר? - אל תתנצל בפניי, תתנצל בפני התינוק.
- הרגזת אותו. - מצטער, תינוק.
זה בסדר. זה קורה.
אני חושב שניצור פה אוירה טרופית.
כמו חול מקיר לקיר. אני מכיר מישהו, נעשה את זה בזול.
חול כאן?
או קצף, מה שלא יהיה. משהו פה.
- אתה מבין על מה אני מדבר? - בהחלט.
זה מתאים לי כך או כך. אני רק צריך להתייעץ עם מריסה.
אני צוחק איתכם! זו בדיחה!
זה לא מצחיק. ועכשיו התינוק מצוברח.
היי!
היי, מתוקה!
הבאתי לך תה קר!
לא, תודה. יש לי בירה קרה.
אתה מוכן לכבות את זה לרגע?
זה ממש רועש.
כן. תודה.
הורדתי את מסנן האוויר, זה יוסיף למכונית קצת כוח.
אבל בואי נשאיר את זה בינינו. זה לא בדיוק חוקי לנסוע כך.
היי, מייק!
נכון.
- אז, מה קורה? - לא הרבה.
קיוויתי שנכתוב את מכתבי התודה מחר בערב.
מתוקה, יש לי את האירוע הזה של מיט'ץ מחר בערב.
אוהה, נכון. שכחתי לגמרי.
אבל אני יכול לוותר עליו.
אוהה! לא.
אל תדבר שטויות.
אני מתכוונת, אני לא רוצה שתשנה את כל חייך במיוחד עבורי.
אני אתקשר ללארה ונתכנן ערב בנות.
- זה יהיה כיף. - תודה.
אין כמוך.
רק כל עוד אתה מבטיח לי להיות רגוע, אתה יודע.
- למה את מתכוונת? - אתה יודע בדיוק למה אני מתכוונת.
"עברת כברת דרך ארוכה מאז "פרנק הטנק, כינוי לשתיין) ואיננו מעוניינים בשובו).
פרנק הטנק" לא חוזר, טוב"?
החלק הזה בחיי הסתיים. אלה מים מתחת לגשר.
אני מבטיח.
- -מיט'ץ-א-פלוזה - -יום חמישי- -מוסיקה חיה, בירה
נחמד, נכון?
זה לא יאומן. איך עשית את זה?
עם כל האנשים פה, ועם הרמקולים.
חשבתי שאנחנו עורכים מפגש חברים מצומצם.
זה מפגש חברים מצומצם. אחד מיני רבים.
בגלל זה קנית את הבית, אחי.
אתה עושה חיים, נכון?
- אני עושה חיים משוגעים. - מצויין.
מה עוד ארגנת? להקת סטודנטים או משהו כזה?
כן. כן, בדיוק.
להקת רוק המורכבת מסטודנטים היא הבאה לעלות על הבמה.
יש בבעלותי 6 חנויות לרמקולים.
אני שווה 3.5 מליון דולר, שהממשלה יודעת עליהם.
יש לי ציוד אלקטרוני שם למעלה "יותר מאשר בקונצרט מחורבן של "קיס.
אתה חושב שאפרוש שטיח אדום כזה לכבוד תזמורת לכת מחורבנת?
רק תוודא שאתה יכול לראות את הבמה.
סליחה. סליחה.
אני רק רוצה לעבור דרך הדלת הזו, אם לא איכפת לכם.
תודה.
זה הבחור שדיברתי עליו. זה הבית שלו.
- מה קורה, איש? - לא, זה החבר שלי, מיט'ץ.
החבר שלי מיט'ץ, הבית שייך לו.
בכל אופן, קח לגימה הישר מפה. אתה צריך לשתות את זה.
לא, אני מעריך את זה, אבל אמרתי לאשתי שלא אשתה הערב.
חוץ מזה, יש לי יום חשוב מחר. אבל אתם תעשו חיים, בחורים.
יום חשוב? מה תעשו?
ובכן, למעשה, שבת נחמדה למדי.
אנחנו הולכים להום-דיפו.
לקנות כמה טפטים, אולי לקנות ריצוף לבית.
דברים כאלה. אולי מיטה, אמבטיה ויותר מזה. אני לא יודע.
אני לא יודע אם יהיה לנו מספיק זמן.
אתה יודע מה? תן לי את זה. אני אקח לגימה אחת.
הוא הולך לקחת לגימה! הוא הולך לקחת לגימה!
יש לנו פה איש מוכשר.
- על זה אני מדבר. - מלא את זה שוב!
אלוהים, זה טוב. זה כל כך טוב!
ברגע שזה מגיע לשפתיך, זה כל כך טוב.
תודה רבה לכם, בחורים. זה יתרחש בבית הזה כל השנה.
אז פשוט תתכוננו, אל תשחקו את עצמכם הלילה.
אני רוצה להודות לכם על שבאתם לפסטיבל החירות הרשמי של מיט'ץ מרטין.
לאלה מכם שאינם יודעים מיהו מיט'ץ מרטין,
הוא המצליח מאד,
הבחור המאד בריא שעומד ליד המיני-בר.
כעת, באדיבות "עיר הרמקולים",
שמקצצת מחירים על הכל, מביפרים לנגני די.וי.די,
קבלו בברכת שלום חמה של אוניברסיטת האריסון את חברי...
והמועדף עליכם, מר סנופ דוג.
* כן. קומו *
* אתם יודעים מה *
* אני חושב על תוכנית מקצועית *
* כי אין דבר מלבד זיעה בידי *
אז אני חופר בכיסיי * * כל כספי בוזבז
אז אני חופר עמוק * * אך אני מוציא רק מוך
אז אני יוצא למשימה * * נוטש את מגוריי
אני חושב איך אוכל * * (להשיג נשיאים מתים (שטרות
פרנק! פרנק!
פרנק הטנק!
אתם יודעים את זה!
* עט ונייר, מערכת וקלטת *
היי, אתה הבחור הזה.
מה?
מיט'ץ-א-פלוזה, מהמודעה.
כן, זה אני.
המסיבה מצויינת. עבודה טובה.
חבריי ארגנו אותה עבורי.
הם מנסים להשיב אותי לערבה.
על מה אתה מדבר?
כלום. מצטער.
הולך להשיג קצת כסף * * אז כל שאתה צריך הוא משחק
* תאמרו מה. להשיג שטרות, בנאדם *
* תאמרו מה. תאמרו מה, כן. אוהה, מותק *
* בעולם של שטרות, בדקו אותי, כולם *
מישהו אמר תעשה כסף, כסף * * תעשה כסף, כסף, כסף
תעשה כסף, כסף * * תעשה כסף, כסף, כסף
אמר תעשה כסף, כסף * * תעשה כסף, כסף, כסף
אנחנו הולכים לרוץ!
אני מצטער.
אנחנו הולכים לרוץ דרך המרובע אל תוך אולם ההתעמלות.
קדימה, כולם!
קדימה, סנופ!
סנופ-א-לופ!
סנופ!
לא, זה בסדר. אני בסדר.
תביא את הכובע הירוק שלך. בואו נלך.
קדימה, כולם. הולכים!
הנה אנחנו הולכים!
בנאדם, בנאדם. בנאדם, תחזירו את המוסיקה.
בוא נפיח חיים במסיבה הזו.
קדימה!
אנחנו רצים. קדימה.
קדימה, כול... אנחנו... קדימה!
אנחנו רצים. אנחנו רצים!
קדימה!
אוהה, תגידי לה! תגידי לה!
מריסה, שכחתי לגמרי.
אני יודעת שזה קצת באיחור, אך קנינו לך את מתנת הנישואין המושלמת!
בחייכן, בנות, אמרתי לכן, אתן לא צריכות לקנות לי כלום.
לחברתנו אשלי היה בחור שהגיע ונתן שיעורים במין אוראלי.
- זה היה מדהים. - שיעורים?
והוא ממש מבוקש, לכן, היה עלינו להזמין מקום מראש.
למה אני צריכה שיעורים?
ברנרד צריך להיות זה שלוקח שיעורים. אני נשבעת, הבנאדם מאותגר אוראלית.
רק רגע, האם האיש הזה...
אוהה, אלוהים.
זה דוחה!
למה אני מסתכלת על זה?
למה את מאטה?
רק סעי. קדימה.
פרנק?
לא יכול להיות.
פרנק!
היי, מתוקה.
מה, לעזאזל, אתה עושה?
אנחנו רצים. אנחנו רצים דרך המרובע אל אולם ההתעמלות.
מי רץ?
יש עוד אנשים בדרך.
פרנק, כנס למכונית.
- כולם עושים את זה. - עכשיו!
טוב.
תצטופפי.
היי, בנות.
היי, פרנק. נראה שקצת קר בחוץ, הא?
בבקשה, בנות.
KFC - מתוקה, את חושבת ש עדיין פתוח?
אוהה, לעזאזל.
בוקר טוב.
עכשיו, זו היתה מסיבה.
מתי נעשית כל כך בישן?
לא, אני לא. אני רק...
נחרתי אמש? לפעמים אני נוחרת כשאני שתוייה.
אני לא זוכר.
אני לא חושב שנחרת.
תקשיבי, בקשר לאמש.
רק עכשיו יצאתי ממערכת יחסים מאד רצינית וטראומתית.
אני נמצא במצב מוזר כרגע.
מה?
הירגע, רי'ץ, זה לא סיפור גדול.
"מיט'ץ, עם "מ.
נכון. תראה.
לא משנה. רק נהנינו קצת. אין לך סיבה לדאגה.
לא.
כן, את צודקת. זה מקובל עליי.
זה מזדמן. אני רק הייתי...
אני צריכה ללכת לשיעור, אז...
אז, איך אנחנו עושים את זה? האם עליי...
את מעוניינת להשאיר לי את מספר הטלפון שלך?
אתה אפילו לא צריך לדאוג לזה.
נתראה בסביבה.
ביי.
אני אוהב אותך.
ב- "עיר הרמקולים" אנחנו מקצצים מחירים על הכל, החל בנגני די.וי.די,
וכלה במצלמות וידאו, וכל מה שביניהם.
הצוות האדיב שלנו יציג בפניכם את הצעקה האחרונה בתחום
מערכות הקולנוע הביתיות והנלווים.
הראו לנו את מחירי המתחרים. אנחנו נהיה זולים יותר.
אם לא נהיה זולים יותר, אמסור לכם את מפתחות החנות. באופן מילולי.
באופן ציורי, אני מתכוון.
הדבר היחיד שנשמע טוב יותר מהרמקולים שלנו הוא המחירים שלנו.
הי, ילד מטופש.
מה אתה חושב? בכנות. אל תחוס עליי.
ממש טוב.
- אתה נראה מצויין. - באמת?
אלוהים, הלכתי קצת יותר מדי...
השתגעתי אתמול בלילה.
כן, עדיין לא שמעתי מפרנק. אני קצת מודאג.
הלו?
כנס. אלוהים!
זה אחד מהבחורים שלך?
- שלוש מקומות בסכנת התלקחות פה. מה אתה עושה, בנאדם?
צ'יז (גבינה), זה אתה?
שלום, מיט'ץ, ברנרד. אני רואה שלא השתניתם הרבה.
מי זה?
זוכר את צ'יז, אחיו הקטן של רודני?
למעשה, שמי אינו עוד צ'יז זה גורדון פריצ'ארד.
אוהה, כן!
צ'יז!
לא נעלנו אותך פעם בפח אשפה?
הצלחתי לצאת.
מצויין, בנאדם. אני שמח שהצלחת.
- חגגתם אתמול בלילה? - כן.
נותרו כמה שאריות איפשהוא אם אתה רוצה.
- לא, תודה. אני עובד. - עובד במה?
סיור קמפוס?
- נחש שוב. - אתה עד יהווה?
אני הדיקן.
הדיקן פריצ'ארד. כן.
והחל מהבוקר, הבית הזה שוייך מחדש.
הוא, כעת, משמש בלעדית לצרכי הקמפוס.
על מה אתה מדבר?
אתה לא יכול פשוט לעשות את זה. שילמתי שכירות על החודש הראשון והאחרון!
תביט בזה.
יש לך שבוע לפנות את המקום, ואני מודה לכם על שיתוף הפעולה.
מצויין.
- אפשל לשאול אותך משהו? - בהחלט לא.
היה נחמד לראות אתכם. נראה שאתם עושים חיל.
פרנק, זה מקום בטוח.
זה מקום שבו נוכל להרגיש חופשיים לחלוק את רגשותינו.
חשוב על משרדי כעל קן על עץ של אמון והבנה.
אנו יכולים לומר פה כל דבר.
כל דבר?
זה בסדר, מתוק. זו הסיבה שהגענו.
ובכן, אני מניח... שעמוק בפנים אני חש מבולבל.
אני מתכוון, פתאום אתה נשוי...
ואתה אמור להיות בחור שונה לגמרי.
אני לא מרגיש אחרת.
כמו אתמול, למשל.
יצאנו ל"גן הזית" לארוחת ערב, שהיתה נפלאה.
ו...
במקרה הבטתי סביב במהלך הארוחה, וראיתי מלצרית לוקחת הזמנה...
ומצאתי את עצמי תוהה מה צבע התחתונים שלה.
התחתונים שלה.
הסיכויים שהם כנראה תחתוני כותנה בצבע לבן בסיסי.
אך התחלתי לחשוב, "ובכן, אולי הם תחתוני משי".
"אולי זה חוטיני".
אולי זה משהו ממש" "מגניב שאני לא מכיר.
אתה מבין? והתחלתי להרגיש...
מה?
חשבתי שאנחנו בעץ האמון, בקן. הלא כך?
- כן. זה בסדר. - בסדר?
זה בסדר. המשך, בבקשה.
אני לא יודע לאן חתרתי עם זה.
אני מניח שמה שאני מנסה לומר הוא שכעת, שאני נשוי,
אני בהחלט מרגיש קצת מבוהל מהעובדה...
שאני הולך לקיים יחסי מין עם אשה אחת בלבד...
למשך שארית חיי.
אז, וולש אמר לי שהטיול שלך לסאן-דייגו היה פיצוץ!
כן.
איך היה מועדון (הוטרס" (שדיים"?
לא הלכתי לשם, למען האמת.
כן, בטח.
סוכריה?
לא, תודה.
תקשיב. קיבלתי שיחה ממנטי.
הוא אמר לי שהצעתך לגבי ככר סאנשיין דפוקה לגמרי.
מה לא בסדר איתה?
ובכן, דבר ראשון, היא מפרה את ההגבלות האזוריות שהוסברו במדויק...
1966 בחוק השימור ההיסטורי הלאומי של.
במיוחד פיסקה ארבע.
שאמשיך?
ובכן, הנושא הזה ידוע לי... - מותק.
- הי, אבא, אני מפריעה? - לא, כנסי.
אני לא חושב שפגשת את ביתי. דארסי, זה מיט'ץ מרטין.
נעים להכיר אותך, מיט'ץ.
הי. נעים להכיר.
- איך היתה מסיבת הפיג'מות? - מצויינת. אתה יודע...
סרטים ופופקורן.
היא מלאך.
זה גורם לי להישמע אדם זקן, אך איני מאמין כמה מהר היא מתבגרת.
- אבא, תפסיק. - אני מצטער, מתוקה, אך זה נכון.
לחשוב שרק עוד 7 חודשים תסיימי בית ספר תיכון!
אתה בסדר?
חשבתי שאמרת תיכון.
כן. לא יאומן, נכון?
כן, נכון.
תעשה לי טובה.
היי מיט'ץ.
היי, בנאדם. היה לך יום טוב?
לא כל כך רע.
מה קורה?
חשבתי שאולי אוכל לישון פה הלילה, אם זה בסדר.
מריסה עוברת כמה דברים אישיים.
דברים אישיים כמו הריצה שלך בשכונה שיכור ועירום?
זה ועוד כמה דברים.
אין בעיה. תרגיש בבית.
תודה.
רבותיי, אנחנו דנים בדרך חדשה לגמרי לראות את האחווה.
במלים אחרות, תשכחו את כל החוקים הרגילים התקפים לקולג' ולחברה,
כי זה רעיון גדול מאד, חברים.
אנחנו מדברים על אחווה לא אקסקלוסיבית ובלעדית...
בה המצב החברתי, וחשוב יותר, הגיל,
חסרי משמעות לחלוטין.
כן? מהבחור שכנראה לא יצטרף.
- אני לומד פה. - טוב.
אני סקרן, איזה קשר יהיה לך עם האוניברסיטה הנוכחית?
- מי האנשים האלה? - אני לא יודע.
במונחים משפטיים, יהיה קשר רופף,
אך לא נשיב דבר בחזרה לקהילה האקדמית.
וכן, לא נספק לה שרות צבורי מכל סוג שהוא. את זה אני מבטיח.
מה , לעזאזל, קורה פה?
חברים, זה מאורע מיוחד מאד.
הסנדק בעצמו החליט באדיבותו לכבד אותנו בנוכחותו.
הסנדק!
זה הבית הארור שלו. הוא גר פה, ישן במרחק 6 מטרים.
אנחנו צריכים לדבר.
למטבח.
תשב בצורה יפה עבורי. אני הולך לדבר עם דוד מיט'ץ לרגע.
הנה, חבר.
- כמה זמן האנשים האלה נמצאים בביתי? - כל היום.
המסיבה שערכנו אמש העניקה לנו כל מיני נקודות זכות מהציבור.
על מה אתה מדבר?
"זה נקרא "בהילות. אנחנו מקימים באופן רשמי אחווה.
מוצא חן בעיניי. זה גאוני!
אתה עובד עליי.
שמעת את פריצ'ארד, טוב? אנחנו מחוייבים לעשות את זה.
הבית הזה, הוא אומר, שוייך במיוחד למתן שירותים סוציאליים ושיכון סטודנטים.
אחווה מטפלת בשניהם.
אך זה הבית שלי. אני גר פה, ביני.
אני בן 30. אף אחד מאיתנו 'אינו רשום לקולג.
אני מבין את זה. אתה מתמקד בכל הפרטים השגויים.
נהנית או לא נהנית במסיבה?
ביליתי נהדר.
אני יודע שבילית נהדר.
כל העיר יודעת שבילית נהדר.
אני מנסה לשאול את מיט'ץ אם הוא בילה נהדר.
- עשיתי חיים. - בסדר, זה טוב.
לא היית רוצה שהזמנים האלו ימשיכו להתרחש?
- יותר טובים... - אלוהים. אני מתכוון...
אני לא מבין. אני לא יודע למה כה קשה לך להודות שאתה רוצה בזה.
יש לנו 40 בחורים שרוצים בזה. חייבת להיות סיבה לכך.
תראה, אני מעריך את ההתלהבות שלך.
אני יודע שאתם מנסים לעזור, אך האמת הרלבנטית היא,
שהיה לי יום מהגיהנום, וחודש אפילו גרוע יותר.
והעניין הוא, שיש לי 40 אנשים זרים בסלון
וכל שאני רוצה לעשות הוא לתפוס תנומה מזויינת.
לכן, אני מצטער, אנחנו לא מקימים אחווה.
אני לא יודע למה אתה חייב לדבר בגסות לפני הילד.
כל שעליך לעשות הוא לומר לו "כיסוי אוזניים".
ואז תוכל לומר, זיון, חרא, זונה", מה שתרצה".
זין. ביצים.
אני רק מנסה להוכיח עקרון. אתה לא חייב לחגוג את זה, פרנק.
- מצטער. - "אל תאמר לי "מצטער.
אכזבת את פרנק, אכזבת אותי, אכזבת את מקס, הכי חשוב.
וממש עכשיו, אני מאד מתקשה...
להבין מדוע אני זונח את הלו"ז שלי כדי לעזור לך להתגבר...
כיסוי אוזניים. על הזונה שיצאת איתה.
רוצה לצאת ולראות אנשים אחרים? דוד מיט'ץ מצטער.
"תאמר "כן.
כן.
זה העניין. תקשיבו.
בסה"כ, אספנו 14 התחיבויות.
רגע, מי זה?
זה בלו.
הוא וטרינר זקן מחיל הים שמבלה המון בחנות שלי.
אך אין סיבה לדאגה. הוא קביל.
100 הוא נראה בן. הוא רוצה להישבע אמונים?
אתה צוחק עליי? הזקן לא מפסיק לדבר על זה.
זמן לפעול!
את תקשה על עצמך עוד יותר!
מה קורה?
את מספרת למישהו על זה, ואני הורג אותך.
אני צוחק. נחזיר אותו הלילה. טוב, מתוקונת?
נזוז!
קדימה, בוא נלך. לאט ובשקט. יופי, בלו.
ברכותיי, רבותיי.
כולכם אמורים להתגאות בעצמכם.
כל אחד ואחד מכם נבחר בקפידה
לייצג את מחזור שומרי האמונים הראשון שלנו.
במהלך 21 הימים הבאים,
כולכם הולכים לחוות מאמץ גופני ומנטלי אינטנסיבי.
פרנק, שלוט על עצמך.
אין בעיה. פשוט התרגשתי יתר על המידה. מצטער.
בשלב זה, אתם אולי שואלים את עצמכם,
מדוע אני מחזיק אבן בניין" "במשקל 13.6 ק"ג בידיי?
אתם עשויים גם לשאול את עצמכם,
מדוע לאבן הבניין הזו" יש רצועה ארוכה
"הקשורה אליה?
ולבסוף,
מדוע הקצה השני של החוט" קשור היטב
"לאיבר המין שלכם?
והתשובה היא, בנות, אמון.
זה המבחן הראשון שלכם.
ספרדי!
אתה סומך עלינו שסיפקנו לך מספיק חבל
כך שהלבנה שלך תגיע בבטחון למדשאה?
המפקד, כן, המפקד.
- בלו! - כן, אדוני?
אתה מאמין שאני לא רוצה לראות אותך מת הערב?
- המפקד, כן, המפקד. - בלו, אתה בחור כלבבי!
תודה, אדוני.
פנים קדימה.
לצעוד לעבר הקצה!
שומרי-אמונים, התכוננו לשחרר!
אחת...
שתיים...
שלוש! לשחרר!
זה לא היה אמור לקרות כך, ווינזי!
צא מזה בהליכה, בחור גדול. אנחנו יורדים למטה.
* אחת, שתיים, שלוש, ארבע *
* עשיתי סקס יותר פעמים מאלוהים *
* בלאנג-פו-לאד יש לי 6 ילדים *
* אחת, שתיים, שלוש, ארבע * * אחת, שתיים, שלוש, ארבע *
* אני לא יודע, אך זה נאמר * * הקפה אחת נוספת ואני נשבר *
- * ....אחת, שתיים, שלוש, ארבע * - מהר יותר!
אלוהים. מי האנשים האלה?
פטרישיה, תשלחי אבטחה למדשאה הדרומית.
יש לנו רכב לא חוקי שסטה ממסלולו ופועל ללא היתר.
כבר הזמינו אותם, אדוני.
תתקשרי אליהם שוב.
עברו כבר שבועיים. כיצד הבחורים האלה עדיין אחווה?
הם לא אחווה, אדוני.
אושר להם מעמד זמני על ידי מועצת התלמידים.
חצי מהבחורים האלה אפילו לא לומדים.
יש שם בחור אחד, 90 הוא נראה בן.
באופן טכני, זה לא משנה. הם מצאו פרצה.
- פרצה? - כן.
ובכן, זה מעניין, אדוני.
טפשים ככל שייראו, הם טובים מאד בניירת.
זה די חריג.
אני מצטער, זה מצחיק? אתה סטנדאפיסט?
זה מה שאתה עושה כעת?
זה אני עוזב. זה אני עוזב.
הנה הוא.
מה קורה, אחי?
כלום. רק מכין עותקים.
נתראה מאוחר יותר.
היי, מיט'ץ, חכה רגע.
תקשיב, שמעתי שאתם מקימים אחווה.
מי אמר לך את זה?
אף אחד. זה נכון?
- אני לא יודע על מה אתה מדבר. - נכון.
זה נשמע מגניב, בנאדם. אני רוצה להצטרף.
תקשיב לי. אין שום אחווה.
אני אפילו לא יודע על מה אתה מדבר.
אתה תקשיב לי. אני זקוק לזה, טוב?
אשתי, העבודה שלי, ילדיי. כל יום הוא בדיוק אותו הדבר.
אני משחק גולף בימי ראשון.
אני שונא גולף.
אל תנדה אותי, מיט'ץ. בבקשה.
אני לא מנדה אותך. אנחנו עובדים ביחד, וולש.
ואני לא רוצה לערבב את העבודה עם כל מה שאני עושה בביתי.
סמוך עליי, אתה לא מחמיץ כלום, בכל מקרה.
באמת?
שמעתי שהתחברת עם הבת של גולדברג.
מצטער. מצטער.
זה לא נכון!
היי, מיט'ץ, כל מה שאני אומר הוא שתחשוב על זה, טוב?
תחשוב על זה!
אז מה? למי איכפת אם אתה עובד עם הבחור?
לי איכפת. אני מתכוון, אני צריך לדאוג לקריירה.
אתה הורג אותי. אתה באמת צריך להתחיל לאמץ ללבך את כל העניין.
הדבר המתסכל הוא שאני חושב שאינך מעריך את כל מה שעשיתי עבורך.
- עבורי? - כן, עבורך.
אתה חושב שכיף לי להתחמק מאשתי והילדים כדי להתרועע עם בנות 19 כל היום?
- כן, אני חושב. - ובכן, אני לא חושב, בנאדם.
- אני עושה את כל זה עבורך. - שלום.
ניקול, מה נשמע? מי זאת?
זו בתי, אמנדה. תאמרי שלום, מתוקה.
הי, אמנדה. אתה זוכר את ניקול, נכון?
כן, רקדנו את ריקוד התרנגולים יחדיו בחתונה, למען האמת.
- מה שלומך? - בסדר גמור, תודה.
מצויין.
רציתי בעצם להתנצל בפנייך על החתונה.
אני מקווה שלא הבכתי אותך.
זה בסדר. הבכת רק את עצמך.
- הבאתי לך מתנת חנוכת הבית. - זה מאד נחמד.
זה רק מעמד לדיסקים, אתה יודע, לשולחן שלך או משהו כזה. חשבתי שזה...
לא, הדבר הזה הוא זבל. נורא.
- הפסקתי למכור את זה לפני חצי שנה. בבקשה, היי, ביני.
- תודה. - המון תלונות.
- אך זו מחווה יפה, אני חושב. - לא, זה מצויין.
היי, סנדק!
- מה קורה? - היי, אתה הגבר, כלב!
נתראה בסביבה, אחי!
"הבחור הזה קרא לך זה הרגע "הסנדק?
הוא בטח מתלוצץ או משהו כזה.
היכן אתן מתגוררות כעת?
אנחנו גרות אצל אבי לזמן מה, עד שאמצא משהו טוב יותר.
המעבר היה מעט קשה לאמנדה.
בני מקס יהיה בן 6 ביום ראשון. אנו עורכים לו מסיבת יום הולדת.
משהו כמו חיות מחמד וליצנים, דברים כאלה.
אך אתן מוזמנות לבוא, אם אתן רוצות.
- רעיון מצויין! אתן צריכות לבוא. - בסדר.
מה אתם אוהבים יותר? אחות או מעודדת?
הי, ניקול.
הי, פרנק.
בובה נחמדה יש לך שם.
כן, תודה. היא בסדר.
נהנית בחתונה?
כן, היה כיף.
אני מתגורר פה, באופן זמני.
בכל מקרה, נתראה ביום ראשון.
ראשון, נכון. טוב.
- ביי. תגידי ביי. - ביי.
ביי.
- הי, הגעתם למריסה. - ופרנק.
אנחנו לא נמצאים בבית, אז תשאירו לנו הודעה.
היי, מתוקה, זה אני.
תקשיבי, רק התקשרתי לשאול לשלומך.
הייתי די עסוק לאחרונה. המון ניירת, דברים בסגנון.
לעזאזל.
"1" אם אתה מרוצה, הקש. "2" להקליט שוב, הקש.
היי, מריסה, זה אני. הקשיבי.
אני אהיה בסביבה יותר מאוחר.
לא ידעתי אם תרצי להיפגש לפרוזן יוגורט מתישהוא,
או אולי אפילו לארוחה מלאה.
אם זה יהיה מקובל... טיפש.
"1" אם אתה מרוצה, הקש. "2" להקליט שוב, הקש.
היי, מריסה, זה פרנק ריקרד...
טוב, בנות.
הסוד למציצה טובה הוא ריכוז.
לא איכפת לי אם זה בעלך במשך 10 שנים
או מלח חתיך שפגשת במסיבת יום שישי לפני חודשיים.
שמעולם לא התקשר אליי בחזרה
אך השאיר אותי עם משהו קטן שנקרא הרפס.
שאח"כ הדבקתי בו את הכלב.
אך זה לא פה ולא שם.
החזיקו את הירקות.
מי רעב? מי רעב?
באמת. הבחור הזה אמיתי?
כן, הוא בסדר גמור. הוא הכי טוב שיש.
בנות, האגודלים למטה, פרקי כפות הידיים גמישים,
ואנחנו עומדים להיכנס לתנוחת ההחדרה.
מוכנות? קדימה.
יפה, מריסה.
את יכולה להשתמש במעט שיניים אך אל תהיי נשכנית.
כעת, תעשו את העבודה, בנות.
הגזרים לא עומדים לפלוט מעצמם.
כנסו לזה. מצויין.
טוב מאד.
טוב, טוב, טוב. לא כל כך טוב.
בבקשה, מה את עושה?
(את לא רומולוס (דמות מיתולוגית שיונקת מפטמתה של אמא זאבה.
אם את מכירה את המיתולוגיה היוונית.
בנות, אנחנו מוצצות פה.
אנחנו לא יונקות מחיות מיתולוגיות.
אוהה, זה מצחיק אותך? כי את לא תצחקי
כשמישהו יפלוט לפני הזמן בפנייך.
זה צורב, וזו הסיבה שיש לי כעת עין עצלה.
תודה רבה. המשכנה, בבקשה, המשכנה.
למעלה ופנימה.
וזכורנה את הילדים החורגים.
זכורנה את הילדים החורגים.
מריסה, קדימה. בדיוק.
אני אוהב את מה שאני רואה. אל תחששי לכופף את זה.
מריסה, קדימה. בדיוק.
כולן יכולות ללמוד ממריסה. אני לוקח הפסקה קצרה.
אתן תמשכנה.
עבודה טובה, מריסה.
110% ממש לתת.
כשאשוב, אני הולך להראות לכן משהו שאני מכנה
"נמר כורע, פין מוסתר".
ראיתן את הסרט הזה?
אני ממש אוהב אותו בגלל התעופה והקסם.
מנוול!
מישהו עשה כרגע טעות גדולה!
אלוהים ישמור, פרנק! מה, לעזאזל, אתה עושה פה?
אתה מכירה את האיש הזה?
אני כל כך מצטערת. נפגעת?
כן, נפגעתי.
בוב לא פה. הם בהרים.
התעלית על עצמך שוב.
זה נחמד, נכון? ספרדי, מה אתה עושה, לעזאזל?
בנאדם, אני הולך לשתות מים. החליפה הזו מחממת בטירוף.
תשים את הראש בחזרה, השתגעת? זה יכול להיות טראומתי עבור הילדים.
- אתה צודק, אני מצטער, אדוני. - אל תצטער לי.
תנענע את הזנב כשאתה הולך, בנאדם. תשתדל יותר.
קח את זה בקלות.
אתה לא רואה אותי שובר את החומה הרביעית.
- הי, חברים. - היי.
- תחפושת נחמדה. - תודה רבה.
- זו מסיבה מצויינת. - מתי הגעת הנה?
רק לפני כמה דקות. זה חבר שלי, מרק.
טס הנה מקולורדו אמש. אלה מיט'ץ וביני.
מה קורה, בחורים?
נעים להכיר.
אז, תקשיבו, מישהו אמר לי
שאתם שייכים לאחווה, זה נכון?
- לא. - אחווה. זה נכון?
לא ממש. אני מתכוון, לא. זה יותר כמו מועדון חברתי.
אנחנו רק צופים בכדורגל ומבלים ביחד.
מבלים ומפליקים אחד לשני, אני מנחש.
זה לא כך. אנחנו לא לוקחים את זה ברצינות...
בלו! איך זה שאין קרח בלימונדה שלי?
מצטער, אדוני!
רד ארצה ותן לי 10 כפיפות!
- עכשיו! - כן, אדוני.
קדימה!
זה פרנק.
אני מתכוון להתקדם ולתת לכם את זה. זה הטלפון שלי בעבודה. תתקשרו אליי.
עיר הרמקולים. כל 6 החנויות בבעלותי.
מקס רוצה לפתוח את המתנות שלו, אך חשבתי שאולי אאפשר לו אחת?
בוא הנה, מקסי. איכפת לכם לתת לי רגע?
נדבר על צליל הקפי ועל כל השאר אח"כ. אני אעשה לכם מחיר.
אני לא מתכוון לרמות אתכם.
מה שלומך, חבר? איזה יום!
אפשר לפתוח את המתנה של דוד פרנק, אך עלינו להמתין לאחרים.
אני לא יודע מי נרגש יותר, פרנק או מקס.
קרע את זה! לך על זה. מה זה?
יכול להיות שזו ספינת חלל? בוא נראה מה קיבלנו!
יש!
מה אתה חושב, מקס, הא? יש לו 3 מהירויות.
לעזאזל.
סליחה. אני אקח אחד מאלה.
אני מרק. מה שמך?
טרייסי.
נעים להכיר אותך, טרייסי.
- בדיוק שם. - הנה לך.
טוב, את יכולה לשוב לשחק כעת.
קדימה.
בבקשה. קחי את הבובה שלך. טוב.
אני חושבת שמצאת חן בעיניה. היא מתעלמת ממרבית האנשים.
אני מרגיש מכובד.
אז, מרק, הוא נראה בחור מעניין.
הוא לא מזיק.
- כמה זמן אתם ביחד? - שנתיים.
אמרתי לו שהייתי מאוהבת בך בתיכון ואני חושבת שגרמתי לו לקנא.
היית מאוהבת בי?
את עובדת עליי. הייתי אובססיבי לגבייך.
לא באופן מסוכן, את יודעת. פשוט צפיתי בך המון, ממרחק.
איך זה שלא הזמנת אותי לצאת, אם כך?
היית מאיימת למדי בתקופה ההיא.
תמיד היית עם אנשים מבוגרים. לבשת ז'קט ג'ינס עם נחש לבן עליו.
עישנת מרלבורו אדום. לא היית ברמה שלי.
הז'קט הזה עדיין ברשותי.
אני עדיין מרגיש מאויים למדי על ידך.
אתה רע.
את צודקת. אני רע.
אלוהים, אני מצטער...
- אני מנחש שאנחנו לא מקישים? - סליחה.
סלחו לי, עליי לשוב לעבודה.
אני רק מחזיר את האוגדניות.
מה אתה מתכוון לעשות? להלשין עליי?
אתה יודע שאסור לך, חבר. זה קוד גברי. טוב?
גברים לא מלשינים על גברים אחרים. זה, אהה...
משהו שבחורות עושות.
אתה לא בחורה, נכון?
בסדר גמור. שיחה טובה. נתראה בחוץ.
היי, חבר.
זקוק לחבר?
כן, גם אני.
היי.
- כלי יפהפה, נכון? - כן.
איזה סוג אקדח זה?
זה אקדח עם חצי הרגעה.
אם אחד מהנבלות האלה מחליט להשתולל על אחד הילדים,
עליי להרדים אותו.
האין זה נכון, אמא? מה?
זה מה שחשבתי. שקט.
היי, תיזהר עם זה.
זה אקדח ההרגעה הכי חזק בשוק.
קניתי אותו במכסיקו.
- מגניב. - כן, זה מגניב.
אומרים שזה יכול לנקב עור של קרנף ממאה...
כן!
זה מדליק!
מה?
כרגע חטפת אחד בצוואר, בנאדם!
כן!
אוהה, אלוהים.
אוהה, אלוהים, באמת חטפתי. זה חמור?
עליך למשוך את זה החוצה. זה לא מגניב.
רגע.
רגע. למשוך את מה החוצה?
את החץ, בנאדם. תקוע לך חץ מחורבן בצוואר.
אתה מטור... אתה מטורף, בנאדם.
אתה מטורף.
אתה מוצא חן בעיניי.
אבל אתה מטורף.
אני מרגיש עייף.
יום הולדת שמח לך.
לא!
יום הולדת שמח, מקס היקר.
* שלום אפילה, חברתי הותיקה *
* באתי לשוחח איתך שוב *
* כי חזיון מחלחל ברכות *
* הותיר את זרעיו כשישנתי *
זה היום הנפלא מכל.
כן.
אכן כך.
* בתוך הצליל של הדממה *
התגעגעתי אליך, פרנק.
אני כה שמחה שחזרת.
גם אני התגעגעתי אלייך, מתוקה.
את נראית מהמם.
אתה מתוק.
* פניתי אל הקור והלחות *
הוא נישק אותי צרפתית זה הרגע!
כדאי שזה יעבוד.
חברי הועדה מתחילים לשאול שאלות "על "האחווה האזרחית.
אל תדאג, זה יעבוד.
הנה היא מגיעה. שמה הוא מייגן הואנג.
היא יושבת-ראש מועצת התלמידים,
קדם-משפטים, כוכבת נבחרת הטניס, אישה צעירה מבטיחה מאד.
אישה צעירה שיש לה המון מה להפסיד.
- מייגן, שלום. - הי.
שבי.
אני בטוח שאת מכירה את הדיקן פריצ'ארד.
אל תסתובבי.
מייגן, האחווה שנמצאת ברחוב ברוק
יצרה אי נוחות קטנה עבורנו, טוב?
וכיו"ר מועצת התלמידים, אישרת את מעמדם הזמני.
למרבה הצער, רק לך יש את היכולת לבטל את ההחלטה.
לכן, אנחנו צריכים שתעשי זאת.
לבטל אותה? למה? כולם אוהבים את הבחורים האלה.
הם מארגנים את המסיבות הכי חולניות. פגשתי את חבר שלי בערב הקזינו שלהם.
זה נפלא.
רשום שפה שאת מנסה להתקבל לבי"ס למשפטים, קולומביה.
קשה להתקבל לבית הספר הזה.
את יודעת, לדיקן פריצ'ארד יש כמה קשרים רציניים בקולומביה.
אתם משחדים אותי?
אל תקשי עלייך את החיים, צ'אנג.
זה הואנג.
שיהיה. איך מתקדמת עונת הטניס?
עשיתי כמה שינויים מזעריים, אך בסה"כ, זה בסדר.
- זה חוזה שכירות סטנדרטי למדי. - טוב, מצויין.
תודה שהצצת בזה עבורי. הדברים האלה תמיד מבלבלים אותי.
מתי שתרצי.
אז, את ומרק עוברים לגור ביחד?
כן. ובכן, מבחינה כלכלית, זה הגיוני, אז...
את יודעת, יש משהו שאני חושב שעלייך לדעת...
על מרק.
מה?
ובכן...
יחסים מצריכים עבודה רבה.
ואני מניח, שאני מתכוון לומר...
בהצלחה.
אוהה, בסדר. ובכן, תודה.
כן. תקשיבי.
חשבתי שאולי פעם ניפגש לארוחת ערב או משהו בסגנון?
- כן. - אם זה בסדר מבחינתך.
- אני אשמח. - כן.
כמובן, תסמכי עליי לחכות עד שיהיה לך חבר
כדי להזמין אותך לצאת, סוף סוף.
תזמון לא היה מעולם הצד החזק שלך.
לא.
טוב, אז, תודה.
ותתקשר אליי בקשר לארוחת הערב.
- אני אתקשר. - סלח לי, אדוני!
יש לנו בעיה, אדוני!
מה אתם עושים פה? אמרתי לעולם לא בעבודה.
אך זה מקרה חירום.
KY אנחנו יכולים לקנות רק ג'לי בשפורפרות של 113 גרם.
4 מיכלים בגודל תעשייתי יצריכו 3 עד ימי עסקים, לכן נדפקנו.
למה כל זה משמש?
זה יום ההולדת של בלו. KY- אנחנו עורכים קרב היאבקות ב.
אתם יודעים מה? נוכל לדון בזה מאוחר יותר, בבקשה?
אני נכנס שוב, מותק!
כן! כן!
זה לא נראה הוגן! אני על הגל!
תתלשי לו את הראש!
אני אוהבת את החדר שלך.
תודה. הוא כמו בית הרחק מהבית עבורי.
כל התמונות שלי.
אני לא אוהבת בחורי אחווה, בד"כ. הם כאלה מפסידנים.
אך, אתה כמו... בוגר.
בוגר?
כן.
אז, היכן אתה ישן, בכל אופן?
בד"כ, אני ישן בביתי.
לפעמים אני נשאר ללון פה.
זה פוטון, למעשה. הוא נמשך החוצה, את יודעת.
מגניב, לא שמתי לב.
אני יכולה לראות אותו?
את הפוטון?
כן.
איימי, אני מצטער.
אני נשוי. ואיני יכול לעשות זאת.
ואיני רוצה שזה ייעשה מוזר, אבל...
נכון. אני מבינה.
אבל... אומר לך מה נעשה. למה שלא תשאירי לי את המספר שלך?
כך, אם משהו קורה לאשתי, אני אוכל להתקשר אלייך.
- אני לא חושבת. - טוב, זה היה רעיון רע.
גבירותיי ורבותיי, ברוכים הבאים לארוע המרכזי של הערב!
בפינה הזו, שוקל 50 קילוגרם,
ודוחף 89 שנות חיים,
האדם שלאחרונה קיבל ירך חדשה מפלסטיק,
ג'וזף "בלו" פולסקי!
ובפינה הנגדית, במשקל כולל של 95 ק"ג,
מגיעות ממעונות היידן,
ג'ני וג'יני!
מתאבקים, אתם מוכנים?
בלו, אתה בטוח שזה בסדר מצידך?
פשוט תצלצל בפעמון המחורבן, חתיכת הומו.
הבה נתחיל!
- קדימה. - קדימה, סבא, בוא נתחיל.
קדימה, חתן יום ההולדת!
מה קרה, פוחד?
הלו?
* אני עוצם את עיניי *
* רק לרגע, והרגע נעלם *
* כל חלומותיי *
* עוברים לנגד עיניי בסקרנות *
* אבק ברוח *
נראה שכדאי להניח להתאבקות הג'לי לזמן מה.
רעיון טוב.
בבקשה אל תענה את עצמך בגלל זה. זו לא אשמתך.
לעזאזל, בלו היה מבוגר.
זה מה שאנשים מבוגרים עושים. הם מתים.
אני מצטער.
* כל שאנחנו הוא אבק ברוח *
אתה בחור כלבבי, בלו!
אתה בחור כלבבי.
זה היה חודש מוזר, הא?
כן.
תקשיב, אני מצטערת שלא התקשרתי אליך ביום הולדתך.
יום הולדתי, למה את מתכוונת?
כן, ביום חמישי שעבר.
- שכחת את יום הולדתך, נכון? - לעזאזל!
אני כזה אדיוט.
- מה עשית? - השתדלתי להישאר עסוק.
אני... ניסיתי להירשם למכון כושר חדש.
זה היה דבר אחד.
ויש דברים אחרים. אני לא מצליח להיזכר, אך להישאר עסוק.
את יודעת, התגעגעתי אלייך. את יודעת?
אני רוצה שתדעי את זה.
אפילו חשבתי שאולי ניפגש הערב בבית,
ואז, אני לא יודע, אולי נשים את הדיסק של סיסקו...
אני לא חושבת שזה רעיון כל כך טוב.
באמת? אינך חושבת?
אני לא יודעת.
אולי נחפזנו לתוך זה, אתה מבין?
אני מתכוונת, זה פשוט לא מרגיש נכון, אמת?
להיות נשואים?
למה את מתכוונת?
אני מתכוונת, אני חושבת שעלינו להתגרש.
כמו גירושים אמיתיים?
כן.
הבנתי.
טוב, ובכן...
אני מצטערת.
לא, למעשה, אני חייב לרוץ.
אך, אם לא אשוחח איתך,
תמשיכי, תמשיכי להוביל, מבינה?
טוב, דברים טובים.
ובכן, מה אתה חושב?
כן, זה בסדר.
- רק בסדר? - כן.
מיט'ץ הציץ בחוזה השכירות. הוא אומר שזה נשמע כמו עסקה טובה.
מיט'ץ הציץ בחוזה השכירות? מתי?
שבוע שעבר, קפצתי למשרד שלו.
- אוהה, אלוהים. - מה?
אני לא יודע.
אני לא כל כך בטוח בקשר אליו.
מיט'ץ? מדוע? הוא כל כך מתוק.
משהו שראיתי שבוע שעבר, במסיבת יום ההולדת.
מה ראית?
לא רציתי להיכנס לזה, אבל...
נכנסתי בהפתעה ומצאתי אותו מטריד את אחת המסעדניות.
נערה צעירה.
- באמת? - כן.
הוא היה תוקפני והוא אחז בה וכאלה.
זה היה מבחיל. לא רציתי לומר דבר
כי הוא ידידך.
- הלו? - היי ניקול, זה מיט'ץ.
הי, מיט'ץ.
חשבתי לעצמי, אם אינך עסוקה,
אולי אתפוס אותך במילה על כוס הקפה.
- כעת זה לא זמן ממש טוב. - תראי.
אני ממש מצטער על היום ההוא. אני רוצה הזדמנות להסביר את הכל.
- אני לא חושבת. - זה...
זה היה יום די קשה,
וזה יהיה מאד חשוב.
תקשיבי, יש מספר דברים שרציתי להבהיר,
כי אני מקבל את ההרגשה שיש לך ראייה מעוות לגמרי בקשר למי אני.
באמת? מה יכול להעלות לך את המחשבה הזו?
טוב, זה עוגת פקאן אחת ושני קפה.
ואל תדאגו. בשביל הסנדק, זה תמיד על חשבון הבית.
- לא פה. - אני יודע מי אתה.
אני אבי. אני תומך גדול של מעשיכם.
תודה.
את יפהפיה. בלי לפגוע. הוא המלך.
את יושבת לקפה ועוגה עם אגדה מהלכת.
זה מאד נדיב, אך אני מתעקש, אני אשלם.
הכסף שלך, הוא לא תקף פה.
- טוב. - אני מצפה להישבע אמונים בסמסטר הבא.
טוב, עכשיו, אינך חושב שזה נהיה מעט מוגזם?
שמעתי שאחד משומרי האמונים שלך מת. האם זה נכון?
ובכן, כן. אך הוא היה ממש זקן.
ואני מרגיש די בטוח שכשנקבל את תוצאות הנתיחה,
ניווכח שסיבת המוות היתה כנראה, שיבה טובה.
תראה, למען הכנות, אתה אינך האדם שחשבתי שהיית.
אך זה בסדר. זה לא סיפור גדול.
אני חושב שאני האדם הזה.
ואני חש יותר כמו עצמי כעת כמו שלא חשתי זה זמן רב.
אז, זו הסיבה שאתה מסתובב ומטריד בחורות צעירות?
- עושה מה? - המסעדנית.
במסיבת יום ההולדת. מרק סיפר לי עליה.
רק רגע. לא רציתי לומר כלום,
אך מרק הוא זה שהתנהג לא כשורה.
- אתה לא יאומן. - זה נכון.
היי, תראו מי זה.
היי, מיט'ץ.
דארסי, היי.
היי. התכוונתי להתקשר אליך.
פשוט לא רציתי שתדאג בגלל אבי.
הוא לא יודע כלום, אז זה בסדר לגמרי.
אביה?
- כן. - כן.
את יודעת, זה כלום, באמת. אני מתכוונת, הם למעשה עובדים יחד.
עלינו לרוץ, כי יש לנו את עניין ועדת נשף הסיום, אז נתראה.
מצטערת.
ביי.
עניין ועדת נשף הסיום?
את זה אני יכול להסביר, למען האמת.
נכון, אני בטוחה שאתה יכול.
- עליי ללכת. - בבקשה, חכי רגע.
לא, באמת. עליי ללכת.
היי. בנות.
אל תדאג בגללה.
אהבה, היא אכזרית, הא?
מיט'ץ היקר, אם אתה מחזיק במכתב זה *, * .אז אתה כבר יודע
הבית עוכל *. * .החלונות, הדלתות, הכל
* .112 אנחנו במלון קומפורט, חדר *
* .אני אוהב אותך. פרנק *
* ,בשל הפרות אלה, לא רק שביתך יוחרם *
אך אלה מביניכם שהם * * סטודנטים, יסולקו מהאוניברסיטה
* .על השתייכותכם לאחווה לא מאושרת *
* .בבקשה, קחו רגע לאפשר למידע לשקוע *
* ,יפה. האמינו לי*
הצעדים שננקטו ע"י מועצת* * .התלמידים היו הלם מוחלט עבורי
* .אך למרבה הצער, אין דבר שביכולתי לעשות *
תודה רבה על זמנכם *. * .בהצלחה, ותבורך אמריקה
הוא לא יכול לעשות את זה.
הבחור משחק קשוח.
אני חייב לומר, התרשמתי ממנו.
ובכן, סולקנו.
חיי נגמרו, ואני הולך למצוא " את עצמי עובד ב- "לובסטר האדום.
- אתה כבר עובד שם. - כן, אך במשרה חלקית, טמבל.
- חבר'ה. - היי, תקשיבו.
זה מצב רציני. אני מתכוון, סולקתי מבית הספר.
אני לא יודע מה לעשות. אמי הולכת להרוג אותי.
בחייך, היא לא הולכת להרוג אותך.
כן, היא כן. אני הראשון ללכת לקולג' במשפחתי.
כשעזבתי, היא אמרה: "ווינזי, אם אתה "דופק את זה, אהרוג אותך.
היא הראתה לי את הסכין.
מיט'ץ עורך דין, חבר. הוא יטפל בזה, טוב?
יהיה בסדר.
הוא היה אמור להיות לוק סקייווקר.
חברים, עדיין רוצים להשתייך לאחווה?
חיכינו כל הסמסטר שתשאל אותנו את זה.
יפה. אני זקוק לעזרתכם.
לא לציטוט. תעשו את זה, אתם בפנים.
המפקד, כן, המפקד.
טוב. וולש, אני צריך שתאתר עותק 7-A של חוק אוניברסיטה.
- ואז תפקסס אותו למספר הזה מיד. - הבנתי.
- אני צריך לדבר איתך. - תן לי חמש דקות.
בוקר, אני צריך שתכין שני עותקים של העצומה הזו, תחתים אותה ע"י נוטריון,
34 ואז תשלח אותה לרחוב לנגלי, ואז אני צריך...
תקשיב, דונלד אומר לי שהבחורים האלה עובדים על התיווך.
אמרתי לך 5 פעמים, אני רוצה שהם "יעבדו על עיסקת "כיכר סאנשיין.
ובכן, חתמתי את עיסקת כיכר סאנשיין" אתמול",
אז כעת הם עוזרים עם התיווך,
והייתי שמח אם היית נותן לי לנהל את הצוות שלי,
ולא תציק לי בכל פעם שאני מנסה לעשות משהו.
בסדר גמור.
רוצה לוודא שהכל בשליטה.
ובכן, הכל בשליטה.
ובכן, מצויין. המשך.
רואה? זו הסיבה שהם קוראים לו הסנדק.
היי.
רק תטפלו בזה.
רבותיי, יש לי חדשות טובות וחדשות רעות.
עשיתי מחקר קטן.
מה שפריצ'ארד עשה הוא, באופן טכני, לא חוקי.
אנחנו זכאים להערכה פורמלית
לפני שהם יכולים לדחות את הבקשה הרשמית שלנו.
מכל מקום, אנחנו נמצאים כעת בבחינה מחדש של אישור חכירה
הניתן ע"י חבר הנאמנים.
לעזאזל.
רגע. רגע. מה זה אומר בדיוק?
על פי חוקי העזר של האוניברסיטה, זו בדיקה מעמיקה של האחווה,
ושל תרומתנו לקהילה.
הדגש מונח על 5 קטגוריות:
אקדמיה, אתלטיקה, שירות קהילתי,
דיון ורוח בית הספר.
בהצלחה לכולם. היה נחמד לפגוש את כולכם.
ונתראה ברחבי הקמפוס.
למעשה, כולנו נבדקים. כן.
על מה אתה מדבר? אני אפילו לא לומד.
זה בחוקי העזר. כל חבר באחווה חשוף לביקורת
בכל קטגוריה, כולל האקדמית.
מיט'ץ, אתה יכול לבוא לרגע? לא איכפת לי לקפוץ לארוחת בוקר.
אני מתעסק ברמקולים. אני לא עושה מבחנים.
זה לא יאומן.
מה קרה ל- "זקוקים לאחווה, כעת יותר מתמיד" ? הם זקוקים לנו.
בחייך, מגזימים בחשיבות הקולג', בכל מקרה.
בניתי את עיר הרמקולים מאפס, אני בקושי יכול לקרוא. אמת.
הרעיון הארור היה שלך, ושכנעת אותי ללכת על זה,
וכעת, חיי אנשים נהרסו.
נהרסו? של מי, למשל?
ובכן, בוא נראה.
בלו מת.
פרנק התגרש.
איבדתי את הבית שלי. ניקול חושבת שאני חמור.
וכעת יש לנו 9 ילדים שעומדים בפני סילוק מבית הספר,
ואתה אפילו לא מתכוון לעזור להם.
הדבר הזה יילך חלק, או מה? חסרות לי 18 גומחות גולף פה.
.100% הייתי יצירתי עם כמה מבדקים.
זה אמור להיות יום מבדר.
אני הולך להנות לסלק את הטמבלים הללו מהקמפוס.
כנ"ל.
- - דיון
ברוכים הבאים, לחלק שעוסק בדיון מתוך הבחינה לקבלת היתר.
למרבה הצער,
לקפטן נבחרת הדיון של האוניברסיטה היתה התנגשות בלוח הזמנים. כן.
לכן, היה עלינו להביא מישהו אחר להחליפו באירוע זה.
גבירותיי ורבותי, קבלו בבקשה את המארח "של תוכנית הסי.אן.אן "אש צולבת,
יועץ פוליטי מהולל, תושב אקדיה (מושבה בקנדה) זועם,
מר ג'יימס קרוויל.
- תודה רבה. - אל תמחאו כפיים.
תודה לך, הדיקן פריצ'ארד. זה כבוד והנאה להיות פה, אדוני.
1 נושא מספר.
מהי עמדתך בנושא תפקיד הממשלה
בתמיכה בחידושים בתחום הביוטכנולוגיה?
ובכן, דיקן, אני שמח ששאלת את השאלה הזו...
אני רוצה לענות על שאלה זו, ג'ימי, אם לא איכפת לך.
בבקשה.
למה הוא לא מחכה לשאלה קלה?
מחקרים אחרונים הראו שהוכחות נסיוניות
לגלובליזציה של המצאה תאגידית מוגבלות ביותר.
וכתוצאה מכך, שוק הטכנולוגיה מתכווץ.
כמנהיגת העולם, זה חשוב עבור אמריקה לספק
מענקי מחקר שיטתי למדענים שלנו.
אני מאמין שתמיד נצטרך מדיניות חידושים נגררת היטב
עם דגש על פיתוח משאבי אנוש. תודה.
מאיפה זה הגיע?
מה קרה? התעלפתי.
זה היה מדהים.
זה היה מעניין. תודה רבה.
וטיעון הנגד שלך, מר קרוויל?
אין לנו תגובה.
זה היה מושלם.
כך עושים את זה! זו הדרך להתדיין.
- - אקדמיה
12 מספר.
מי מהבאים היא שיטה גרפית מקובלת, בדרך-כלל
לקביעת משתנים במערכת מסדר ראשון?
האם זה, א') שיטת הריוט לפתירת משוואות ריבועיות?
ב') שלשות פיתגוריות?
או ג') שיטת המעבר לשרטוט פונקציות ריבועיות?
שיטת הריוט לפתירת משוואות ריבועיות.
התשובה היא א', שיטת הריוט לפתירת משוואות ריבועיות.
מבחן טוב.
בסדר גמור, פרנק. הבה נעשה זאת.
קדימה הריסון!
* כולם לרקוד כעת *
* תנו לי את המוסיקה *
* כולם לרקוד כעת *
כן!
קדימה, קוגרס!
אוהה, לא!
הצילו! הצילו!
הדיקן פריצ'ארד, אפשר לשוחח איתך לרגע?
מייגן, אני קצת עסוק.
לא התקבלתי לביה"ס למשפטים קולומביה.
כמה נורא.
אמרת שאם אבטל את הזכות שלהם, תכניס אותי לקולומביה.
את צודקת, אמרתי זאת.
אף אחד בקולומביה אפילו לא שמע עליך.
אוהה, מייגן.
תראה, עשיתי את החלק שלי. עכשיו עליך לעשות את שלך.
- זו החוקיות של שוחד. - אני יודע מה החוקיות של שוחד.
אני משחד אנשים כל הזמן, אך התחרטתי. זו מדינה חופשית.
שיעור נלמד.
לעזאזל!
מצטער חברים, איבדתי את השלווה שלי שם. אני אידיוט.
פרנקי, אל תדאג. אנחנו נעלה את הניקוד, אני מבטיח לך.
העור שלך יצמח מחדש, גם כן.
אני מצטער.
טוב, כמה אירועים נותרו לנו, למעשה?
אחד. התאונה של פרנק בהחלט עיכבה אותנו.
אך אם נצליח... אם נצליח באתלטיקה, אנחנו בתמונה.
בסדר גמור, כולם! על זה אני מדבר, חברים.
עשינו מאמץ כביר עד עתה. בואו נמשיך כך!
בדיוק! אסור שאף אחד ישתגע לנו שם, טוב?
עלינו לשמור על שלווה! הגענו רחוק מדי.
יותר מדי מונח על הכף! עלינו פשוט לשמור על השלווה!
למבחן האחרון, בחרתי התעמלות קבוצתית לגברים בתחרות משולבת.
ומשתתפים בשלושת האירועים ייבחרו באקראי על ידי,
כעת.
בואו נראה, טבעות.
ברנרד.
טוב, נפלא. התעמלות קרקע.
מה עם פרנק? נפלא.
ולתחרות הקפיצה על חמור, אוהה, אני לא יודע...
אולי...
- אתה. - אני?
כן. יש בעיה עם זה?
אני עדיין מחזיק.
עדיין מחזיק!
זה בלתי אפשרי מבחינה גופנית.
אל תדאג. עבדול שם לכוון אותך.
אנחנו מחכים, רבותיי.
פשוט קפוץ על הקרש הכי חזק שאתה יכול ועצום את עיניך.
- אתה מוכן? - תעשה חיים.
זוז! קדימה!
קדימה!
אוהה, אלוהים! כן!
היי, הצלחתי.
ברכותיי, רבותיי. השקעתם מאמץ אדיר.
באמת השקעתם.
אך אני חושש שיש לי בשורות רעות עבורכם.
לא עברתם את הבקורת.
על מה אתה מדבר? 84% סיימנו עם.
84% נכון, סיימתם עם.
אך למרבה הצער, אחד מחבריכם השיג תוצאת "0" בכל קטגוריה.
מי זה?
ג'וזף "בלו" פולסקי.
היי, בנאדם, בלו מת. הוא נפטר לפני שבועיים.
הוא רשום ממש פה בלוח התורנויות הרשמי שלכם,
והאפסים האלה הורידו לכם 58%-את הממוצע ל.
בחייך, אתה מתלוצץ.
זו היתה חתיכת מסע.
אתה תהיה בסדר. אתה תהיה בסדר, פרנק.
- בחייך, נמר. - אין לי סיבה לחיות.
אנחנו נמצא לך דירת חדר,
נעמיד אותך על רגליך, אולי נשכן אותך ב... של ביני...
זה לא יהיה אותו הדבר.
לא בדיוק הצליח לכם, נכון?
אתה יודע מה? כדאי שתיסע מפה מיד,
לפני שמשהו ממש רע יקרה.
- אני פוחד. - סליחה, מיט'ץ?
אני מפריעה?
מייגן, את מפריעה. אם תוכלי לעזוב, זה יהיה נפלא לכולנו.
חשבתי שאולי תמצאו בזה עניין.
אמרת שאם אבטל את הזכות שלהם, תכניס אותי לקולומביה.
- אמרתי את זה. - תראה...
מילאתי את חלקי, כעת תורך. זו החוקיות של שוחד.
אני יודע מהי חוקיות השוחד...
את יודעת מה? פשוט, תני לי...
תפוס אותו, פרנקי!
סליחה!
- לך משם! - האט, בנאדם!
פריצ'ארד, היי, זה נגמר.
תן לי את הקלטת. זה נגמר. זה נגמר, טוב?
אתה יודע היכן שאר הבחורים?
איני יודע, כולנו התפרשנו...
מה אתה עושה? מה אתה...
פסק זמן. פסק זמן.
סליחה! סליחה!
רבותיי... אוהה, אלוהים!
חכה, חכה, הכתף שלי.
האיש הזה התחיל איתי!
כולכם עדים! הוא התחיל איתי!
פרנק!
פרנק, אתה בסדר?
מיט'ץ, כל כך קר לי.
בחייך, נמר.
אני חושב שאני רואה את בלו.
הוא נראה מרהיב.
- הישאר איתי. - טוב.
הצלחתי לא רע.
הצלחת מצויין.
הי.
היי!
איך את מרגישה?
אני בסדר.
את יודע, קניתי את הדירה.
יופי לך. זה נפלא.
וצדקת בקשר למרק.
מה קרה?
בוא נאמר שתפסתי אותו על חם וזה לא היה מחזה יפה.
אני מניחה שחשבתי שהוא יכול להשתנות, אתה מבין?
אני לא יודע.
אז, אתה עובר מפה?
כן, אני עובר למקום חדש,
רחוק, רחוק מאד מפה.
מה עם האחווה שלך?
ובכן, הם מתקדמים, הם עוברים למבנה חדש.
ולומר את האמת,
אין להם עוד צורך בסנדק.
אני מקווה שתמשיכי לחשוב שאני מגניב בלי כל זה.
אני חושבת שאני מסוגלת להתמודד עם זה.
אני מעריך את זה.
אף על פי, אתה יודע, אני חייבת לומר,
תמיד הייתי סקרנית לדעת מה קורה במקומות האלה.
- כן? - כן.
נותרו לי עדיין 12 שעות בחוזה השכירות.
אני מאד אשמח להראות לך.
באמת?
כן.
אולי רק לרגע.
נפלא.
יום שלישי שמח לכם.
פרנק הטנק" נמצא כאן", 88.6 ,ברדיו הריסון קוגר.
רוצה לשלוח קריאת הידד לסנדק.
בלעדיך, לא הייתי כאן היום, מיט'ץ.
קרוב לוודאי שהייתי מת.
עם הפנים למטה בתוך ביוב איפשהוא.
אזכור קצר לכל החברים העתידיים שם בחוץ,
בית אחווה חדש בקמפוס, ממוקם במגוריו של הדיקן לשעבר, פריצ'ארד.
כולכם זוכרים את הממזר המטורף.
נשמח אם תצטרפו אלינו בשבת הקרובה במסגרת הבית הפתוח
לצ'יפס, סודה, וריצה לילית.
קצת ימינה. קצת יותר.
כן, זה מספיק טוב. זה מספיק טוב.
- ברוך הבא, בוקר. - תודה, אדוני.
- וולש. כל הכבוד. - פרנק הטנק.
למה שלא תביא לי בירה קרה?
אתה רציני?
עכשיו!
מהר, חתיכת בן זונה!
* הולך בדרך היחידה שידעתי *
* כנע ונד נולדתי לצעוד לבדי *
* והחלטתי בלבי *
אוהה, לעזאזל!
* אני עוצם את עיניי *
* רק לרגע, והרגע חלף *
* כל חלומותיי *
* חלפו לנגד עיניי בסקרנות *
* אבק ברוח *
* כל שאנחנו הוא אבק ברוח *
הישארו במסגרת השער.
עלינו להישאר במסגרת השער. אסור לכם להתהלך סביב.
אתם הורגים אותי. אפשר להישאר בין הקורות.
אני רוצה מיקוד, אני רוצה אינטנסיביות, "1,2,3" ואני רוצה!
וופרים!
קדימה, קדימה, קדימה, תאכלו אותם! רעבים! תאכלו אותם!
כלב, אתה יודע מה לעשות בתיבה. דיברנו על זה, בתיבה!
6 להירגע, אנחנו מובילים בהפרש.
השופט הזה ממש שמוק שם. נכון, שמעת אותי, בחור!
מספר 4 נותן מרפקים, וילד של מישהו ייפגע.
מה?
בוא נעשה זאת רשמי, אידיוט!
בוא נעשה זאת רשמי!
קחי את לוח הכתיבה. אהיה במכונית, טוב?
- תכבדי את עצמך. - תודה.
זה פרנק הטנק?
היי. היידי.
- מה שלומך? - ממש מצויין.
נכנסתי לעולם הציור בגוף.
- לא ידעתי את זה. - כן.
זה נפלא.
ובכן, אתה נראה נורא בריא.
אוהה, תודה. כן, גם את.
אוהה, תודה.
אז, שמעתי שאתה ומריסה נפרדתם. זה נכון?
כן, נפרדנו.
תינוק מסכן שכמותך.
אתה יודע, אני עורכת מפגש
בביתי מחר בערב.
משהו כמו כמה חברים מהאינטרנט. (כדאי שתקפוץ (גם חילופי זוגות.
- באמת? - לגמרי.
- טוב. - בסדר גמור.
- זה נשמע מגניב. - נתראה מחר בערב.
מגניב.
כן!
שבתי!